洛譯回答:「等明天吧,沒帶在身上。」
兩人回到市區,在潤發廣場隨便找了家烤肉店吃烤肉,隨口聊著家常或往事,比如陳聞從小在國外長大,但聽他的普通話感覺沒啥ABC口音。
陳聞說這是因為他在國外也不怎麼說英文的原因,除了正常交流,他基本上都在圖書館或家裡,沒什麼要說話的地方。
洛譯又問對方聽不聽得懂江城的方言,畢竟江城大街小巷,除了年輕人和學生,基本上交流都是方言,雖說很多字詞和普通話大同小異,但不說方言的人還是會聽著生澀吧。
然後,陳聞居然就說了一句方言。
「你吃一下,烤好了沒得?」陳聞將一塊裡脊肉放到洛譯的餐盤裡。
「……」洛譯點頭,「要得要得。」
「其實我也回國有兩年了,平時雖然不說,但聽得多啊。」陳聞甚至有些自得,「不要小瞧我的語言天分好吧。」
洛譯感覺這話里有什麼不對,但咂摸半天,咂摸出嘴裡的肉沒熟透,除此之外什麼沒咂摸出來。
他趕緊說:「小陳總,你這麼尊貴的手就別烤肉,我來吧。」
陳聞非常樂意,甚至笑了笑,把烤肉夾遞給了他。
看得出來,這位少爺就是飯來張口的命,洛譯烤肉那可是有說法的,可比夾生肉好多了,還連帶調味料一塊給少爺弄好。
所以洛譯發現,其實陳聞食量不小,當他都吃撐了的時候,陳聞還能細嚼慢咽地做掃尾工作,看著那瘦瘦的模樣,著實是看不出來。
洛譯攤在椅子上不想動,拿手機打貪吃蛇,陳聞正在吃最後一盤五花肉,一邊還埋怨了一句早知道別拿那麼多。
「是我拿的嗎?」洛譯心虛地說,「辛苦小陳總多吃點啦。」
「……這會我也是真吃下了。」陳聞抬手鬆了松衣領,露出白皙的皮膚,在店裡白亮亮的燈光下,都有些晃眼。
懂了,這人那麼愛穿黑色,一定是能襯得他白!
飯飽喝足,忽然就來到了最尷尬的情節。
之前洛譯也沒少和顧曉晨一塊吃飯,從不熟到很熟,基本都是AA制,各付各的,不管是八塊錢一碗的小面,還是一頓上百的烤肉。
但是——
為什麼到他和陳聞吃飯,就變得如此艱難起來。這好像是他們第一頓像模像樣的吃飯。之前在潤發廣場前的那頓早餐,一塊一碗豆花,陳聞給了兩個鋼鏰,說是坐公交剩的。
現在,洛譯應該是要像個男人一樣,主動付錢吧?可陳聞也是男人啊,倆大男人吃飯,怎麼彆扭得跟什麼似的。