因為凱特在身邊，與鶴野可以很安心地陷入深度睡眠，有很多次是庫洛洛過來敲門才如夢初醒。
但是今天，難得沒有被敲門聲吵醒。
從房間走出，氣氛一片冷清，室內安靜落針可聞。
這裡少了很多人。
「凱特他們呢？」
睡眼惺忪地掃視一圈，與鶴野迷迷糊糊向坐著看書的史提克發問。
拿書的手一顫，史提克目光心虛地飄向別處。
「啊啊，他們出去買東西了，應該晚上就回來了。」
「究竟買什麼東西呀？明天就要進ngl了，怎麼還能有東西沒準備好？」
一路上都在被凱特訓斥，終於找到機會說教，與鶴野趕緊在小本本上記下一筆。
如史提克所說，凱特他們在晚上才匆忙趕回來。
與鶴野第一個衝上去開門，準備義正嚴辭地訓斥凱特一番。
例如「成為職業獵人都多久了？怎麼基本的準備工作還做不好？」、「買個東西買那麼久，搜集能力變得那麼差了嗎？」
但是出於血脈壓制，與鶴野見到凱特那張臉後，想好兇巴巴質問的話噎在喉中。
「你去買什麼了？」
她好奇地探頭，看向凱特身後。
凱特神色一滯，背在後面的手猛地一縮，把拿在手裡的東西藏起來。
這讓與鶴野更加好奇。
萬年老幹部臉的凱特染上一絲慌色，睫毛顫動，手又往後藏了藏。
「與鶴野姐姐，生日快樂！」
負責提著生日蛋糕的小傑，舉起蛋糕，露出來自小狗閃閃發亮的百分百笑容。
那是一個點綴滿草莓的奶油蛋糕，裱花歪歪扭扭顯得有些粗糙，一看就是外行人做出來的。
蛋糕表面上歪歪扭扭寫著「 24」 。
如果不提醒，都要忘記了。
她已經24歲了呀。
「這個蛋糕是我和奇犽一起做的！」
小傑眼睛閃閃發亮，用興奮的語氣向她補充。
某隻傲嬌的白毛貓貓故意露出不耐煩的神情，「真是麻煩死了…….」
「明明奇犽比我還認真誒。」
不顧奇犽死活，小傑筆直拆穿。
惹得與鶴野噗嗤笑了起來。
吹起的泡泡糖，看不下去的史萍娜戳戳凱特，「真是的，小朋友都衝鋒打頭了，凱特你要藏著掖著多久啊？」
「生日……快樂。」
凱特偏過頭，剛才躲躲藏藏的手伸出來，一隻綁著暗紅色蕾絲綢緞的首飾盒在掌心上。
身為習慣嚴肅場合的大人，面對這種煽情時刻，凱特反而開始不知所措。