謝知聿直接被她給氣笑了。
明荔還是第一次看到謝知聿笑的這樣開心,心底莫名變得有點緊張:「你,你笑什麼?」
謝知聿問:「小說裡面男主開價多少?」
明荔支支吾吾地說:「一次一……一百萬。」
謝知聿自始至終都沒想跟她提這方面的交易,只是沒想到這小姑娘的腦迴路這麼可愛,他無奈笑著說:「放心,不會跟你談這個交易,我沒那麼不正經。」
「好噠!」說完之後,明荔才突然意識到有些不對勁,「欸?你怎麼知道我看小說,在想這個?」
謝知聿不動聲色地輕握了下方向盤,低聲說:「猜到的。」
「哦。」
雖然這樣回答,但明荔已經有些懷疑了。
謝知聿對於她的了解遠遠要比自己知道的多得多,而有些信息和細節,明荔似乎……只跟師父一個人提起過。
小說這件事是因為明荔之前做過一段時間的海外翻譯兼職工作,主要任務就是把國內的熱門霸總小說翻譯成不同國家的語言。
那段時間,明荔看了不下上百本霸道總裁小嬌妻,各種強取豪奪的橋段,所以剛剛才會忽然冒出來那些狗血劇情。
這件事除了明荔之外,只有師父一個人知道。
明荔在看到小說中那些無厘頭的對話時,幾次翻譯時笑到崩潰,經常截圖那些尷尬羞恥的內容發給師父。
明荔:「女人,你在玩火。」
明荔:「該死,你這個磨人的小妖精。」
明荔:「現金還是支票,總之,愛,我是滿足不了你的。」
明荔:「師父快過來看我翻譯的對不對哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈」
Yakamoz:「……」
過往的記憶不斷在腦海中盤旋,明荔直直地盯著謝知聿看,眼底帶著幾分探究:「謝知聿,你是不是認識我師父啊?」
「不說我也猜到了,你肯定認識她,並且她跟你說了一大堆我的囧事!」
聞言,謝知聿只好笑著承認說:「認識,沒有說。」
明荔的語氣有點小小的崩潰:「肯定說了,不然你怎麼什麼都知道。」
話音剛落,明荔就打開手機,找到了和師父的聊天界面,想要譴責她這種不好的行為。
然而剛點進去,就看到自己許久之前發的那條信息。
——「師父,我好像喜歡上了一個人……」
師父!至今!都還!沒有!回復!
明荔輕輕皺起眉,按滅手機屏幕,不太開心地說:「謝知聿,能麻煩你一件事嗎?」
謝知聿甚至沒有問什麼事,毫不猶豫地答應了下來:「可以。」
明荔整個人都是氣鼓鼓的樣子,「你幫我轉告我師父,不回我信息,還講我八卦,她的小徒弟特別生氣,哄不好啦!」
為了和明荔視頻通話讓她看維港的煙花秀,又暫時不想暴露師父的身份,謝知聿在港島註冊了一個微信小號。