「你拿一根兒，拿一根兒，」馬天才接著勸，「夾耳朵上，看，像我這樣，誒，對了，以後別人散你煙，你就接過來夾這兒。懂了嗎？」
沒人散他煙，許遠把煙從耳朵上拿下來，丟回給馬天才。（散煙，方言，給一群人挨著發煙這麼一種行為哈哈）
「誒，你……土包子……」
許遠在自己嶄新的《寒假生活》上寫上名字，翻開第一頁開始抄。
郁風把最近的雜誌報紙都讀完了，沒什麼可看的，歪靠在牆上讀《俯拾即是》。
馬天才靜不下來，抄兩行、吃一把瓜子、抄兩行、騷擾一下郁風。
「芋頭，芋頭，拿了多少過年錢？」
「幾百。」
「芋頭，一會兒中午去吃炸串怎麼樣？」
「芋頭，芋頭。」
「芋頭？」
「看什麼呢這麼入神？」馬天才伸手拉他的書。
郁風皺著眉把書丟桌上。
馬天才：「樹猶如此，人何以堪……講什麼的？」
「有一個人，他的朋友死掉了。」郁風陰惻惻地說。
「啊？誰的朋友？大過年的你看這個對我多不吉利。」
馬天才把書拿起來草草讀了一遍，評論道：「嘖，講義氣！這個白先勇對朋友真講義氣。」
他磕了兩顆瓜子，翻了一頁書，驚道：「誒，這一篇叫《金鎖記》節選，許遠許遠許遠，你手上戴的是不是金鎖？」
許遠的手往回縮了下，「我叫『許遠』，不叫『選』。」
「哈哈哈哈哈，選選選。」
真夠無聊的，許遠埋下頭接著抄作業。
郁風把自己的書抽回來，接著讀下一篇《金鎖記》節選，作者叫張愛玲。
讀完也忍不住去看許遠手上的小金鎖，頓時覺得那玩意兒透著晦氣，套在這個走霉運的小孩兒身上，晦氣加倍。
馬天才得不到芋頭的回應，開始騷擾選，「許遠，許遠，你今天去哪兒團年？你姐他們呢？」
「回老家了。」
「哦。」
馬天才又抓了一把瓜子，磕一顆往火盆里扔一片瓜子皮。磕著磕著突然湊到許遠面前低聲說：「你媽煮的肉你吃了沒？」
許遠抄作業的手頓時停了，郁風也從書頁里抬起眼睛。
「哎我就是很好奇，人肉到底是什麼味道啊？酸不酸？」馬天才見面前兩個人盯著他，有點訕訕，但已經問出口了，他乾脆提高聲音問到底。
郁風把目光轉向許遠，他保持著抄作業的姿勢一動不動，額前的劉海蓋住了眼睛，不知道在想什麼。
馬天才再粗枝大葉也意識到自己的問題可能有點兒捅人心窩子，不過男人的面子大過天，問出去的話就像扔地上的炮仗，沒有得到迴響可太蔫兒了。