城堡花园里边花草繽纷、虫吟鸟叫，俊美王子和红毛狐狸隔着金丝栅栏近距相望，不知情的人们看到，或许还以为这是一对相爱恋人被无情铁栅阻隔的画面吧，只不过，真实与想像相去甚远，眼睛看到的非关事实。
小狐狸陆续分享旅途中的所见所闻，包括猎鹰爷爷、鲸鱼海鸥和鸚鵡等等，基于作者怕被人误会不写新章乱凑字数，只好三言两语跳过这段。
然而，小王子还是如人物设定那样，听完故事依旧面瘫，根本不为所动。
「我想，心痛和思念应该不是分离的全貌吧，」小狐狸百思不得其解，却不期待从王子毒舌中得到啟发，「爷爷要我思考什么是分离再回去找他，可我始终想不通，分离到底有什么意义……」
小王子依旧面不改色。
「我时常想着小王子说过的话，还有他做过的事，他曾经望着夜空说：『我的玫瑰花就在千千万万的星群中盛开着，只要看着星星，就足以让我感觉快乐。』可他说话的神情，明明就很悲伤啊，或许当时以为那是一场看不见尽头的分离吧……」
小王子静静听着，为了小狐狸的傻气摇头叹气，胸口发涩，
但这时的他还想不通导致自己心情恶劣的原因，依然用强势高傲的命令语气说话，「我不喜欢听你称呼另一个人作小王子，立刻、马上给我改掉这个讨厌的称谓。」
「咦？」激昂思念将小狐狸拖进回忆洪流，以致她根本无法理解王子命令，「可是小王子真的是小王子啊，他来自b612星球，他有一朵美丽的玫瑰花、三座及膝的小火山，一些可能会变成蝴蝶的毛毛虫，还有挪一下椅子就能看到的夕阳……」
「我不管！从今以后，非不得以提到那人时，就用b612当代号吧！」小王子不悦皱眉，再次出声制止，「还有，我对你俩相识的过程一点也不感兴趣，如果你妄想用这段故事打动我，劝你还是别作梦了！」
「哎，我只是想跟你讨论一下分离是什么，说不定我们会找到共通点，一起產生新的领悟啊。」
「分离？」小王子闻言，不屑地嗤了一声，「分离有什么意义，不就是生命里一场恶毒的玩笑嘛！」